Bienvenidos al Reino Tierra.
Tras escapar de la Nación del Fuego, Aang, Katara y Sokka emprenden un largo viaje hacia el vasto y complejo Reino Tierra, donde esperan encontrar un maestro que ayude al Avatar a dominar el control de tierra. Su búsqueda los lleva a recorrer ciudades fortificadas, desiertos infinitos y pueblos aislados que viven bajo la creciente sombra de la guerra.
En su travesía, el grupo conocerá a Toph Beifong, una prodigiosa maestra tierra ciega, capaz de “ver” a través de las vibraciones del suelo. Aunque su carácter fuerte y rebelde crea tensiones, su poder cambiará para siempre la fuerza del equipo y el destino del Avatar.
Mientras tanto, Zuko y el Tío Iroh recorren el Reino Tierra convertidos en fugitivos, debatiéndose entre la esperanza de un nuevo comienzo y la presión de un honor perdido. Cada paso los acerca—o los aleja—de su verdadero propósito.
Entre conspiraciones políticas, amenazas ocultas y misterios ancestrales, Aang deberá enfrentar su mayor desafío hasta ahora: aprender a mantenerse firme… incluso cuando todo a su alrededor tiembla.
TRÁILER:
